Facts
The Canadian Centre for Ethics in Sport (CCES) charges André Aubut (claiment) for a violation of the Anti-Doping Rules. The claiment directly administered a prohibited substance, erythropoietin (EPO), to Geneveira Jeanson while he was her coach.
Decision
Since this anti-doping rule violation by claiment involves in particular the administration of prohibited substances to a minor, the Arbitrator orders that the sanction for this violation be a lifetime ineligibility in accordance with Rule 7.36.