Dopaje: 'Lo Que Debes Saber' - Sustancias y métodos prohibidos / Agencia Española de Protección de la Salud en el Deporte (AEPSAD) - Spanish Agency for the Protection of Health in Sport

Vídeos formativos enmarcados en el programa 'Dopaje Lo que Debes Saber' realizados por la AEPSAD en colaboración con la Federación Española de Montaña y Escalada. La colaboradora de la AEPSAD Berta Folch analiza qué es el dopaje y por qué está prohibido.

Training video as part of the 'Doping What You Should Know' program conducted by the AEPSAD in collaboration with the Spanish Federation of Mountain and Climbing Sports. The AEPSAD employee Berta Folch Sola analyzes what and why doping is prohibited.

Duration: 7:40 minutes.

Dopaje: Lo Que Debes Saber: ¿Qué es dopaje y por qué está prohibido? / Agencia Española de Protección de la Salud en el Deporte (AEPSAD) - Spanish Agency for the Protection of Health in Sport

Vídeos formativos enmarcados en el programa 'Dopaje Lo que Debes Saber' realizados por la AEPSAD en colaboración con la Federación Española de Montaña y Escalada. La colaboradora de la AEPSAD Berta Folch analiza qué es el dopaje y por qué está prohibido.

Training video as part of the 'Doping What You Should Know' program conducted by the AEPSAD in collaboration with the Spanish Federation of Mountain and Climbing Sports. The AEPSAD employee Berta Folch Sola analyzes what and why doping is prohibited.

Dopaje: Lo Que Debes Saber: Controles de dopaje y localización del deportista / Agencia Española de Protección de la Salud en el Deporte (AEPSAD) - Spanish Agency for the Protection of Health in Sport

Vídeos formativos enmarcados en el programa 'Dopaje Lo que Debes Saber' realizados por la AEPSAD en colaboración con la Federación Española de Montaña y Escalada. La colaboradora de la AEPSAD Berta Folch explica qué es un control de dopaje y en qué consiste la localización.

Training video as part of the 'Doping What You Should Know' program conducted by the AEPSAD in collaboration with the Spanish Federation of Mountain and Climbing Sports. The AEPSAD employee Berta Folch Sola explains the doping control procedure.

Dopaje: Lo Que Debes Saber - ¿Qué es la AEPSAD? / Agencia Española de Protección de la Salud en el Deporte (AEPSAD) - Spanish Agency for the Protection of Health in Sport

Vídeos formativos enmarcados en el programa 'Dopaje Lo que Debes Saber' realizados por la AEPSAD en colaboración con la Federación Española de Montaña y Escalada. La colaboradora de la AEPSAD Berta Folch explica qué es la Agencia Española de Portección de la Salud en el Deporte (AEPSAD) y sus funciones.

Training video as part of the 'Doping What You Should Know' program conducted by the AEPSAD in collaboration with the Spanish Federation of Mountain and Climbing Sports. The AEPSAD employee Berta Folch Sola explains AEPSAD and its duty.

Deporte Limpio - Ron Maughan / Agencia Española de Protección de la Salud en el Deporte (AEPSAD) - Spanish Agency for the Protection of Health in Sport; World Anti-Doping Agency (WADA); Loughborough University

Ron Maughan es profesor de nutrición en la Universidad de Loughborough en Reino Unido. Maughan es especialista en complementos alimenticios. El profesor explica la postura que debe tomar un deportista en cuanto al consumo de complementos en la Agencia Mundial Antidopaje (WADATalks).

WADA Talks with Dietary Supplements Expert Ron Maughan, Professor of Sport and Nutrition at the Loughborough University.
Professor Ron Maughan discusses dietary supplements and their associated risks.

Deporte Limpio - ¿Cómo se calculan las sanciones? / Agencia Española de Protección de la Salud en el Deporte (AEPSAD) - Spanish Agency for the Protection of Health in Sport

María Sharapova está suspendida de manera provisional desde el pasado sábado por la Federación Internacional de Tenis. Vamos a analizar con la ayuda de Alberto Yelmo, colaborador de la AEPSAD, cómo se calculan las sanciones por una infracción de la normativa antidopaje, para intentar hacernos una idea del tiempo que puede estar la tenista rusa alejada de las pistas.

Russian Tennis player Maria Sharapova is provisionally suspended by the International Tennis Federation (and hereafter sanctioned). We will analyze with the help of Alberto Yelmo, employee of AEPSAD, how sanctions are determine for a breach of the anti-doping rules, to get an idea of the period of ineligibility that can be imposed on the Russian tennis player.

Deporte Limpio - Lista de sustancias y métodos prohibidos / Agencia Española de Protección de la Salud en el Deporte (AEPSAD) - Spanish Agency for the Protection of Health in Sport

Existe una única lista de sustancias y métodos prohibidos en el deporte. La Agencia Mundial Antidopaje (AMA) se encarga de su elaboración y revisión anual. El 1 de enero entró en vigor la 'Lista de sustancias y métodos prohibidos en el deporte 2016'. El médico y agente de control de la AEPSAD, Antonio de Campos, nos ayuda a analizar el contenido de la Lista, pilar esencial en la lucha contra el dopaje.

There is a List of Prohibited Substances and Methods in sport. The World Anti-Doping Agency (WADA) is responsible for its development and annual review. On 1 January this 'list of prohibited substances and methods in sport 2016' came into force. Doctor and AEPSAD doping control officer Antonio de Campos helps us to analyze the content of the List, an essential pillar in the fight against doping.

(audio only)

Deporte Limpio - ¿Qué es el dopaje? / Agencia Española de Protección de la Salud en el Deporte (AEPSAD) - Spanish Agency for the Protection of Health in Sport

El dopaje no es solo un resultado positivo en un control de dopaje. Son 10 las infracciones que se consideran dopaje según el Código Mundial Antidopaje 2015. Explicamos cuáles son esas infracciones y cómo pueden los deportistas evitar positivos no intencionados.

Doping is not only a positive test result in a doping control. There are 10 anti doping rule violations under the World Anti Doping Code 2015. We explain what these violations are and how athletes can avoid a non intentional positive test result.

¡Gana limpio! / Win Clean! / Canadian Centre for Ethics in Sport (CCES)

CCES English spoken video with Spanish subtitles.

Control antidopaje: un poco más que hacer pis en un frasquito.
Doping Control: a little pee in a bottle.

• Creado por el Centro Canadiense para la Ética en el Deporte para los Juegos Panamericanos y Parapanamericanos de TORONTO 2015 y su uso posterior.
• Financiamiento proporcionado por el Comité Organizador de los Juegos Panamericanos y Parapanamericanos de TORONTO 2015.
• Un agradecimiento especial a la Municipalidad de Markham por su generosidad al haber puesto a nuestra disposición el Centro Panamericano/Parapanamericano de Markham para realizar esta producción.

Propre jusqu’au podium / Clean to the podium / Canadian Centre for Ethics in Sport (CCES)

CCES English spoken video with French subtitles.

Le contrôle du dopage, c’est un peu plus que de faire pipi dans un récipient.
Doping Control: a little pee in a bottle.

• Créée par le Centre canadien pour l’éthique dans le sport (CCES) pour les Jeux panaméricains et parapanaméricains de 2015 qui se tiendront à Toronto et aux fins d’héritage.
• Financement assuré par le comité organisateur des Jeux panaméricains et parapanaméricains de 2015 à Toronto.
• Remerciement particulier à la Ville de Markham pour nous avoir permis d’utiliser le Centre panaméricain/parapanaméricain de Markham pour le tournage de la présente vidéo.